Case IH 19372 – Engine Control Module (ECM) or Vehicle Control Module (VCM): Timeout-Fehler des CAN-Empfangsrahmens RF (Öltemperatur Hydraulikretarder)

Das primäre Steuergerät meldet einen Controller Area Network (CAN)-Kommunikations-Timeout, da es den Datenrahmen 'RF', der die aktuelle Öltemperatur des Hydraulikretarder-Systems übermittelt, nicht empfängt.

• Tier 4b
• Tier 4B (Stage IV emissions) CNH Industrial tractors
• Puma
• Optum
• Magnum

1. 1

   Überprüfen Sie, ob andere CAN-Bus-Timeout-Fehlercodes (z. B. 19369 oder 19371) vorhanden sind, um ein umfassenderes Netzwerkproblem wie einen beschädigten CAN-Backbone oder einen Abschlusswiderstand auszuschließen.

2. 2

   Überprüfen Sie den Kabelbaum, der den Öltemperatursensor des Hydraulikretarders mit dem ECM/VCM verbindet, auf Scheuerstellen, Marderschäden oder Korrosion an den Steckverbinderstiften.

3. 3

   Überprüfen Sie die Batteriespannung und die Masseverbindungen des Traktors, da eine niedrige Spannung am elektronischen Steuergerät die CAN-Übertragung stören kann.

4. 4

   Testen Sie den Öltemperatursensor des Hydraulikretarders mit einem Multimeter, um sicherzustellen, dass er innerhalb des angegebenen Widerstandsbereichs für die Umgebungstemperatur liegt.

1. 1

   Ausschalten

   Schalten Sie den Traktor aus, ziehen Sie den Schlüssel ab und trennen Sie das Minuskabel der Batterie, um elektrische Kurzschlüsse während der Reparatur zu vermeiden.

2. 2

   Sensor lokalisieren

   Lokalisieren Sie die Hydraulikretarder-Einheit (typischerweise in das Getriebe-/Antriebsgehäuse integriert) und identifizieren Sie den Öltemperatursensor.

3. 3

   Reinigen und neu stecken

   Trennen Sie den Kabelbaum des Sensors. Besprühen Sie die Steckverbinderstifte (sowohl am Sensor als auch an der Kabelbaumseite) mit einem zugelassenen elektronischen Kontaktreiniger. Stecken Sie den Steckverbinder fest wieder auf, um eine solide Verbindung zu gewährleisten.

4. 4

   Kabelbaum reparieren (falls zutreffend)

   Wenn die Diagnoseprüfungen einen Bruch oder Kurzschluss in der CAN-Verkabelung zum Sensor ergeben haben, fügen Sie ein CAN-Bus-Kabelbaum-Reparaturkit ein und stellen Sie sicher, dass die verdrillte Leitung beibehalten wird, um elektromagnetische Störungen zu vermeiden.

5. 5

   Sensor ersetzen

   Wenn die Verkabelung intakt ist, der Sensor jedoch den Widerstandstest nicht bestanden hat, schrauben Sie den alten Öltemperatursensor des Hydraulikretarders heraus. Installieren Sie den neuen Sensor, achten Sie darauf, ihn nicht zu fest anzuziehen, und stecken Sie den Kabelbaum ein.

6. 6

   Fehlercodes löschen und testen

   Schließen Sie die Batterie wieder an. Verbinden Sie das Case IH Electronic Service Tool (EST) mit dem Diagnoseanschluss, um den Fehlercode 19372 zu löschen. Führen Sie eine Probefahrt mit dem Traktor durch, nutzen Sie dabei möglichst den Retarder bei einer Abfahrt, um zu überprüfen, ob der Fehlercode nicht wieder auftritt und die Bremskraft konstant ist.