Yale 522603-3 – Engine Control Module (ECM / ECU): Kraftstofftemperatursensor (LPG) außerhalb des oberen Bereichs (OORH)

Das Spannungssignal des LPG-Kraftstofftemperatursensors liegt außerhalb des oberen Bereichs (OORH) und überschreitet die normalen Betriebsparameter. Dies wird typischerweise durch eine Unterbrechung im Sensorrücklauf- oder Signalkabel, einen Kurzschluss des Signalkabels mit einer 5V-Referenz- oder Batteriespannung, einen internen Sensorausfall oder einen Funktionsfehler in der Eingangsschaltung des Steuergeräts verursacht.

• Yale and Hyster Forklifts
• Yale Veracitor VX series (GLC030VX, GLC040SVX, GLP/GDP16-20VX)
• Hyster Fortis series (S40-70FT, H60FT)
• Trucks equipped with Mazda 2.0L / 2.2L LPG engines
• Trucks equipped with GM 2.4L / 4.3L LPG engines

1. 1

   Überprüfen Sie den Kabelbaum und die Steckverbinder des Kraftstofftemperatursensors (insbesondere Stecker 234) visuell auf physische Schäden, Brüche, Korrosion oder lose Verbindungen.

2. 2

   Verwenden Sie ein Multimeter, um den Kabelbaum auf eine Unterbrechung zu prüfen und einen Kurzschluss zwischen dem Sensorsignalkabel und der 5V-Referenz- oder Batteriespannung zu testen.

3. 3

   Überprüfen Sie den Widerstand des Sensors bei Betriebstemperaturen, um festzustellen, ob er außerhalb der Spezifikation liegt.

4. 4

   Wenn die Verkabelung und der Sensor in Ordnung sind, testen Sie die ECM/Steuergerät-Sensoreingänge, um ein fehlerhaftes Motorsteuergerät auszuschließen.

1. 1

   Kraftstoffsystem drucklos machen

   Schließen Sie das Absperrventil am LPG-Tank. Lassen Sie den Motor laufen, bis der Kraftstoff in den Leitungen vollständig verbraucht ist und der Motor ausgeht. Wenn der Motor nicht läuft, stellen Sie sicher, dass das Ventil fest geschlossen ist, und arbeiten Sie in einem gut belüfteten Bereich fern von Funken.

2. 2

   Stromversorgung trennen

   Trennen Sie die Batterie des Gabelstaplers, um elektrische Kurzschlüsse zu vermeiden und den flüchtigen Speicher zu löschen.

3. 3

   Kabelbaum reparieren (falls zutreffend)

   Wenn die Diagnoseprüfungen gebrochene oder kurzgeschlossene Kabel ergeben haben, reparieren Sie den Kabelbaum oder ersetzen Sie die beschädigten Steckverbinderklemmen.

4. 4

   Sensor ersetzen

   Suchen Sie den Kraftstofftemperatursensor (typischerweise an oder unmittelbar neben der EPR-Baugruppe – Elektronischer Druckregler – montiert). Trennen Sie den Kabelstecker, schrauben Sie den defekten Sensor heraus und installieren Sie die Ersatzeinheit.

5. 5

   Wieder zusammenbauen und Stromversorgung wiederherstellen

   Schließen Sie den Sensorkabelbaum wieder an. Öffnen Sie das LPG-Tankventil langsam und prüfen Sie auf Lecks. Schließen Sie die Batterie wieder an.

6. 6

   Fehlercodes löschen und überprüfen

   Schalten Sie die Zündung ein, löschen Sie die Fehlercodes mit der integrierten Anzeige oder einem PC-Servicetool und starten Sie den Motor. Überwachen Sie die Live-Sensordaten, um zu überprüfen, ob die Spannung jetzt im normalen Bereich liegt. (Wenn der Code sofort zurückkehrt und der Sensor/die Verkabelung brandneu sind, muss das ECM ersetzt werden).