Yale 522760-3 – VSM (Vehicle System Manager): Geschaltete Batteriespannung 1 (IGN 1) OORH (außerhalb des oberen Bereichs)

Die Spannung im geschalteten Stromkreis Zündung 1 (IGN 1) ist höher als der erwartete Schwellenwert. Das System erkennt Batteriespannung an einer geschalteten Leitung, wenn diese ausgeschaltet sein sollte, oder die Spannung hat einen Kurzschluss zu einer ungeschalteten Konstantstromquelle.

• Yale and Hyster Forklifts
• 2005 and newer Yale and Hyster forklifts
• Yale VX Series (GLC040VX, GLC050VX, GLP050VX)
• Hyster FT Series (H50FT, H1.6 Forester)

1. 1

   Überprüfen Sie das Power Distribution Module (PDM) visuell auf Feuchtigkeit, Wasseransammlungen oder Korrosion an den Anschlüssen, insbesondere wenn der Gabelstapler kürzlich gewaschen wurde oder Regen ausgesetzt war.

2. 2

   Überprüfen Sie, ob kürzlich Zubehör (Blitzleuchten, zusätzliche Arbeitsleuchten, Lüfter) installiert wurde und ob dieses unsachgemäß Spannung in den IGN 1-Stromkreis zurückführt.

3. 3

   Messen Sie die Batteriespannung an den Klemmen bei ausgeschalteter und eingeschalteter Zündung, um die Basis-Systemspannung zu ermitteln.

4. 4

   Bei ausgeschaltetem Stapler die VSM- und PDM-Kabelbäume trennen. Verwenden Sie ein Multimeter, um die Spannung zwischen den IGN 1-Pins und dem negativen Batterieanschluss zu messen, um einen Kurzschluss zur Konstantstromversorgung zu prüfen.

1. 1

   Strom abschalten

   Stellen Sie sicher, dass der Stapler vollständig ausgeschaltet ist, und trennen Sie den Minuspol der Batterie, um versehentliche Kurzschlüsse während der Prüfung zu vermeiden.

2. 2

   PDM prüfen und reinigen

   Öffnen Sie das Power Distribution Module. Wenn Feuchtigkeit oder Korrosion festgestellt wird, trocknen Sie den Sicherungskasten gründlich mit Druckluft und reinigen Sie die Kontakte mit einem elektrischen Kontaktreiniger. Ersetzen Sie stark korrodierte Sicherungen oder Relais.

3. 3

   Kurzschluss isolieren

   Trennen Sie den Hauptkabelbaum zwischen dem PDM und dem VSM. Schließen Sie die Batterie wieder an und prüfen Sie den IGN 1-Ausgangspin am PDM. Wenn der Pin bei ausgeschalteter Zündung Spannung anzeigt, ist die interne Schaltung des PDM kurzgeschlossen und das PDM muss ersetzt werden. Wenn das PDM einwandfrei funktioniert, prüfen Sie das IGN 1-Kabel im Kabelbaum, der zum VSM führt. Wenn es eine Durchgangsverbindung zu einer konstanten 12V/24V-Quelle aufweist, suchen Sie das scheuernde Kabel im Kabelbaum und reparieren/spleißen Sie es.

4. 4

   VSM testen

   Wenn der Kabelbaum und das PDM vollständig frei von Kurzschlüssen sind, der Fehlercode jedoch weiterhin besteht und der Stapler im Notlaufmodus bleibt, liegt ein interner Funktionsfehler (interner Treiber kurzgeschlossen) des VSM vor.

5. 5

   Ersetzen und kalibrieren

   Wenn Sie das VSM ersetzen, installieren Sie das neue Modul. Beachten Sie, dass ein Ersatz-VSM kalibriert und mit der korrekten Software für die spezifische Seriennummer und Hydraulikkonfiguration des Gabelstaplers (z. B. manuelle Hebel vs. elektrohydraulische Touch-Bedienelemente) geflasht werden muss, um korrekt zu funktionieren.

6. 6

   Abschließende Überprüfung

   Löschen Sie die Fehlercodes, schalten Sie die Zündung ein und aus und betätigen Sie die Mast- und Fahrfunktionen, um sicherzustellen, dass der Fehlercode 522760-3 nicht erneut auftritt.