New Holland NH 4003 – DV Module (Remote Valve Module) or Armrest Controller (ARU): Signal von Fernbedienungs-Durchflusspotentiometer 1 (AUX 1) außerhalb des Bereichs.

Dieser Fehlercode weist darauf hin, dass die Signalspannung des Potentiometers zur Steuerung des Hydraulikflusses von Fernventil 1 (Auxiliary 1) außerhalb des kalibrierten oder erwarteten elektrischen Bereichs liegt. Dies bedeutet typischerweise, dass das Signal entweder zu hoch (Kurzschluss nach Plus), zu niedrig (Kurzschluss nach Masse) ist oder eine Unterbrechung im Kabelbaum des Sensors vorliegt.

• T6000 Series
• T6010
• T6020
• T6030
• T6040
• T6050
• T6060
• T6070
• T7000 Series
• T7030
• T7040
• T7050
• T7060
• TVT Series
• T8000 Series
• Magnum
• Steiger

1. 1

   Sichtprüfung: Zugang zur Armlehnenkonsole verschaffen und den Kabelbaum sowie den Steckverbinder zum AUX 1-Durchflusspotentiometer prüfen. Auf eingeklemmte Kabel, Korrosion oder herausgedrückte Pins achten.

2. 2

   Spannungsprüfung: Mit einem Multimeter überprüfen, ob das Potentiometer ein stabiles 5-Volt-Referenzsignal und eine gute Masse vom Armlehnen-Steuergerät/DV-Modul erhält.

3. 3

   Signal-Sweep-Test: Das Signalkabel des AUX 1-Potentiometers mit einer Prüfspitze am Stecker prüfen. Den Durchflussregler langsam drehen und die Spannung beobachten. Sie sollte sich gleichmäßig ändern (typischerweise zwischen 0,5 V und 4,5 V). Wenn die Spannung abfällt, Spitzen aufweist oder bei 0 V/5 V bleibt, ist das Potentiometer intern defekt.

4. 4

   Kabelbaum-Durchgangsprüfung: Wenn der Sensor in Ordnung ist, die Durchgängigkeit des Signalkabels vom Potentiometer-Steckverbinder zurück zum Armlehnen-Steuergerät prüfen, um einen Kabelbruch im Konsolenkabelbaum auszuschließen.

1. 1

   Strom abschalten

   Traktor ausschalten, Schlüssel abziehen und das negative Batteriekabel abklemmen, um elektrische Kurzschlüsse zu vermeiden.

2. 2

   Zugang zur Armlehne

   Die Halteschrauben der oberen Abdeckung oder Seitenverkleidung der Armlehnen-Bedienkonsole entfernen, um die Steuergeräte der Fernventile freizulegen.

3. 3

   Defektes Bauteil entfernen

   Den AUX 1-Durchflussregler lokalisieren. Den elektrischen Steckverbinder trennen. Je nach Traktormodell kann das Potentiometer durch eine Haltemutter oder kleine Schrauben befestigt sein, oder es ist in ein größeres Fernventil-Schaltermodul integriert. Die defekte Einheit entfernen.

4. 4

   Neues Teil einbauen

   Das neue Potentiometer oder Steuergerät in die Armlehnenblende einsetzen und befestigen. Den elektrischen Kabelbaum wieder anschließen und sicherstellen, dass der Steckverbinder einrastet.

5. 5

   Zusammenbau

   Die Armlehnenabdeckungen wieder anbringen und alle Befestigungselemente sichern.

6. 6

   Strom wieder anschließen

   Das negative Batteriekabel wieder anschließen.

7. 7

   Kalibrierung

   Zündung einschalten. Sie müssen den inaktiven Fehlercode NH 4003 löschen und eine elektrohydraulische Fernventil-/Armlehnenkalibrierung über das Kombiinstrument des Traktors (EIC) oder ein CNH Electronic Service Tool (EST) durchführen, damit das Steuergerät die minimalen und maximalen Spannungswerte des neuen Potentiometers lernt.